L’essentiel en bref
- Clarifie d’abord le transfert avec le nouveau club – c’est lui qui dépose la demande auprès de l’association.
- En Suisse, le transfert passe par l’ASF et le portail ClubCorner du club.
- En Allemagne, il existe des périodes de transfert fixes en été et en hiver.
Changer de club est généralement simple dans le football amateur – quand on connaît la procédure. Les règles diffèrent selon le pays et l’association.
En Suisse
Le nouveau club demande le transfert à l’Association suisse de football (ASF) via le portail en ligne ClubCorner. Le club actuel peut accepter ou refuser le transfert. Cela détermine à partir de quand tu es qualifié·e pour le nouveau club. Les délais précis et les cas particuliers figurent dans le règlement de l’ASF – renseigne-toi auprès du nouveau club, qui connaît la procédure.
En Allemagne
Dans le football amateur allemand, il y a deux périodes de transfert :
- Période I (été) : 1er juillet au 31 août. Désinscription auprès de l’ancien club au plus tard le 30 juin.
- Période II (hiver) : 1er au 31 janvier. Désinscription au plus tard le 31 décembre.
Si l’ancien club accepte, tu es rapidement qualifié·e pour les matchs officiels. Sans accord, un délai d’attente s’applique en général. Les détails sont réglés par l’association régionale.
Transfert au-delà de la frontière
Si tu changes entre la Suisse et l’Allemagne, un transfert international est nécessaire. Plus d’infos dans l’article Entraîner ou jouer en Suisse depuis l’Allemagne.
Comment procéder
- Trouver un nouveau club – par exemple via CoachMatch.
- Discuter du moment et de la demande avec le nouveau club.
- Informer l’ancien club correctement et à temps.
- Ne jouer qu’une fois la qualification confirmée.
Questions fréquentes
Dois-je quitter l’ancien club en tant que membre ?
Pour la qualification, c’est la désinscription comme joueur·euse qui compte. L’affiliation est souvent séparée – clarifie-le avec ton club.
Que se passe-t-il si mon ancien club refuse ?
La qualification peut alors être retardée. La durée est fixée par le règlement de l’association concernée.
Sources: Association suisse de football, règlements sur la qualification (ClubCorner) · fussball.de, « Transferts nationaux : les informations essentielles »